刀剑乱舞-ONLINE-中文版试玩：原汁原味的游戏体验
【页游网刀剑乱舞专区专稿，未经授权请勿转载】
试玩员：Mikazuki
游戏全称：刀剑乱舞-ONLINE-
游戏类型：社区养成
游戏语种：中文/日文
开发团队：DMM.com
主运营商：游族网络
测试状态：限量封测(2016-10-27)
页游网刀剑乱舞专区>>> 刀剑乱舞中文版发布会全程回顾>>> 封测激活码快速领取通道>>>
短评：本地化做得非常不错，在保持全游戏文字汉化的基础上，保留的声优音源，让婶婶们能够尽情享受原汁原味的游戏体验。另《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版新增的锻刀履历和社交功能可让婶婶们尽情的晒出自己的“血统”，分享自己的“锻刀”公式。到底是不是玄不救非，氪不改命呢？让我们一同期待刀剑乱舞中文版的上线吧。
【前言】
《刀剑乱舞》之前作为一款一直在海外运营的页游，却在中国市场获得了不错的人气和关注度。就今年的10月《刀剑乱舞》的动画版也登陆了国内各大视频网站，这也为《刀剑乱舞》带来了更多的人气和关注度，不少人在观看了《刀剑乱舞》动画之后，想通过游戏更加了解那些帅气和可爱的各位刀男时，却发现想在国内玩到在海外运营的《刀剑乱舞-ONLINE-》日文版还是件比较麻烦的事情。
由于运营《刀剑乱舞-ONLINE-》的DMM平台是锁区的，只有它所在国家用户才可以登陆游戏，有这么一道门槛的存在，就让非常多想成为审神者的玩家望而却步。虽然可以使用一些软件代理IP地址去登陆游戏，但是这些软件大多数都是收费的，其中最便宜的一个月也要将近10元的月费，久而久之也成为一笔额外的开销。而且就算使用了收费的软件，也经常会碰到无法登陆游戏的情况，可以说是花了钱也得不到良好的游戏体验。更重要的是这些代理软件都是私人开发的，所以在安全和稳定上来说也实在让人不太放心。之前也经常听闻到有玩家用了某某代理软件，导致账号密码被盗或者是付费之后用了没多久，开发者跑路导致软件无法使用。所以这次《刀剑乱舞-ONLINE-》能够登陆国服，对不少玩家来说都是福音啊!终于可以畅玩了和近距离接触各位刀男了。前面是为还不太了解这款游戏的玩家大致说明了下情况，下面就让我们一起来看下游戏的试玩感想吧。
编者语：“审神者”：即玩家在游戏中的扮演者，通过收集和培养化为人形的刀剑男子编成部队来保卫历史，在国内由于我们扮演的审神者音上和“婶婶”发音相近，相关衍生出来的还有欧婶啊非婶啊！这就关乎到血统了！（括弧笑
首先第一次进入游戏，基本上没有花费什么等待的时间，进度条很快的加载到100%(这里又吐槽下日文版游戏体验了，除非你使用某软件的本地缓存功能。不然光等待加载的时间就可以让你费上大半天的时间了~)
开场动画进行了全部汉化，这里必须要重点讲下《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版的一大优点那就是将日文版的《刀剑乱舞-ONLINE-》文字部分完完全全进行了汉化。记得第一次玩日文版《刀剑乱舞-ONLINE-》的时候，由于并不熟悉日文，所以很多东西都是一知半解的或者完全不知道是什么意思，这也导致前期在日服玩的时候比较苦手。更重要的是《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版还对各位刀男的语音进行了文字汉化，以字幕的形式展示并保留了原汁原味的声优音源。想学日语的婶婶这个也是个不错的功能吧!
下一步就是填写玩家游戏中的姓名(想抢注稀有名称的婶婶可要抓紧了啊，下手慢的话可就被别人取走了!)
取好名之后就是选择婶婶的初始刀男了。和日服一样只有这五位可选反正这五位都隶属打刀，属性上差异也并不大。各位婶婶也就各凭喜好(按颜值)挑选吧！据说挑选不同的刀男可以决定各位婶婶是成为欧婶还是非婶~
选好人物后就正式开始游戏了，不过对于第一次进游戏的婶婶。游戏还会进行教学模式，让婶婶熟悉游戏的玩法，根据游戏提示不断进行下一步操作就行了。第一次教学战斗中还会触发刀男的必杀奥义『真剑必杀』。（真剑必杀画像一览，婶婶们自行点击食用）
之前一直不知道清光『真剑必杀』这句语音的意思，今天总算知道了……(这台词我喜欢!)
编者语：总之对于新手婶婶来说跟随着吉祥物狐之助
的新手教学就可以很充分的了解游戏的玩法，包括出征/编队/锻刀/合成 等等。
结束第一场战斗的教学之后还会进行【修复】【锻刀】【刀装】的教学，新婶婶耐心操作完之后，基本知道游戏的大致玩法了。至于一些玄学的玩法，等玩熟悉了以后自然而然就会了解了。这里就不过多说明了。
看到这个画面也就说明新手教学结束了，那婶婶们在《刀剑乱舞》本丸的生活也就正式开始了。
对于已经在体验过《刀剑乱舞-ONLINE-》日文版的婶婶来说，或许更加关心《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版和日文版之间有什么不同的地方，下面就详细的来对比下。此次《刀剑乱舞-ONLINE-》登陆国内不仅将游戏全文本进行了汉化，在游戏UI上也进行了升级增加许多更人性化功能。
【本丸界面对比】
在主界面【本丸】中并没有进行太大改动，保持游戏的原汁原味(之前还担心会像许多的国产游戏一样界面中充满了各种需要氪金的图标)，除了右上角多了一个显示婶婶【甲州金】栏目。
【出阵&结成界面对比】
值得一提的是《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版在所有的二级菜单栏上都加入【帮助】的功能，对于新手来说可谓是极大的有用。
【锻刀&刀装界面对比】
这里还要重点介绍下《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版在锻刀&刀装新增的功能【锻刀履历】不仅可以查看自己锻刀历史记录还可以查看其他婶婶的锻刀成果。这个功能必须要点赞啊!特别是刚上手的婶婶，对于“神秘”的玄学锻刀公式一定会弄的头疼，想锻造出不同的刀男就必须要使用不同的公式，有了这个功能之后只要参考其他婶婶的锻刀公式就行了，在刀装系统下也是如此。
(纳尼!第一天就有人锻出爷爷……)
(哎~ 又是一个锻出萤总的欧婶)
(ALL999外加氪金道具还是改变不了非洲血统……)
编者语：截图内所展示锻刀耗材及道具数值均为测试数据，不做任何参考，仅供娱乐~
【社交分享功能】
这也是《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版特有的功能，对于那些喜欢使用社交软件的婶婶来时这个也是必不可少的~(尽情的晒出婶婶们的血统吧！）
【结语】
就以上几点来说中文版的《刀剑乱舞-ONLINE-》还是做的相当的不错，也难怪国内的代理方在今年上半年宣布代理之后，花费近半年的时间去做调整和优化，这段时间里想必也是让各位想尽快体验到中文版《刀剑乱舞-ONLINE-》的婶婶等的望眼欲穿啊，但是等待还是值得的。对于一款热门的IP产品，代理方必然需要花大量精力去做好本地化工作，才能让国内的婶婶有更好的体验。
如果看完以上的评测内容，也想第一时间体验中文版《刀剑乱舞-ONLINE-》的各位婶婶可以按照以下方法领取鸡和马，先到先得数量有限!
刀剑乱舞中文版激活码快速领取通道：http://hao.yeyou.com/gift-info-35172.html
预约码激活流程如下：
→ 进入：http://touken.youzu.com/cbt
→ 点击“激活预约码”
→ 登录账号/注册账号
→ 输入激活码
很硬的广告：想边玩游戏边赚钱吗？不要再隐藏你的才华啦！页游网刀剑乱舞专区玩家编辑招募开启！>>>>详情查看
【编辑：Neversaypar】
