刀剑乱舞刀男台词收集之 御手杵

138番 御手杵

台词

（感谢对木吉鉄平占有欲Climax的雅雅翻译 校对：vino）

登录(读取中)    啊，刀鞘好碍事啊

登录（读取完毕）    刀剑乱舞！

登录(开始游戏)    这次，终于轮到我出场了

入手    天下三名枪之一，御手杵。虽然不能斩啊割啊，但是在突刺方面不会输哦。

本丸    我除了突刺以外就没别的本事了呢。比起枪，跟肋差比较谈得来呢。

    虽说是三名枪，只有我没什么逸闻呢。真丢人。

    虽然还是枪的时候很巨大，现在成这个样子了呢。感觉都乱套了。

本丸(放置)    啊，好无聊。

本丸(负伤)    可恶……又是那个奇怪的梦吗……

    只要是出战，肯定会发生这样的事。嗯嗯

结成(入替)    哦哦？我可以吗？

结成(队长)    诶，我站在队伍前头就好了吗？

装备    好

    不重，这样就好

    别根据外表挑装备哦

出阵    战场啊！等好久了！

资源发现    这啥？能用吗？

BOSS到达    嗯……前面就是敌人的本营了吗

索敌    侦察就拜托了！我啊，除了刺其他都不行呢。

开战（出阵）    三名枪之一，御手杵！要上了！

开战（演练）    训练……训练啊……

攻击    刺！

    穿刺！

会心一击    如穿针一般！

轻伤  啊疼！

        不是什么要紧伤！

中伤/重伤    什么……承受不了！

真剑必杀    不能输给其他两枪呢！

单挑    啊……这种状况，是我的机会呢

胜利MVP    我？我第一可以吗？

升特    ……啊啊。这样的话，比起其他两枪，一定……

任务（完成）    工作，有好好做呀

内番(马当番)    照料马儿？哇……？

内番(马当番终了)    那匹马，绝对没把我当枪……

内番(畑当番)    所——以——说——我除了刺意外其他事情都不会，耕田什么的，做不到啊

内番(畑当番终了)    被迫耕完田了……枪到底是……

内番(比试)    比试就拜托了。为了我的尖利不钝化呢！

内番(比试终了)    啊啊，帮大忙了！有了我还没远未钝化的实感呢！

远征    轮流晋谒？……什么呀，不是吗

远征归还    我回来了，这样就好了吧 

远征 归还（近侍）听听远征部队的报告吧

锻刀    会出来怎么的家伙呢？

刀装    我除了刺没别的才能了。所以做出来啥都别怪我哦！

手入(轻伤以下)    嗯？啊，这种程度，不会生锈啦

手入(中伤以上)    啊，这还真是，要费一番功夫……

链结    变强了吧……

战绩    这是你的战绩。原来如此。

万屋    带我来购物，然后炫耀一下？

破坏    曾经，隐约地觉得会变成这样呢……嘛，这也是……命运吧……

转自：刀剑乱舞neta屋

原帖直达>>>点击查看

【编辑：​刀剑乱舞neta屋】