刀剑乱舞-ONLINE-中文版试玩：原汁原味的游戏体验
【页游网刀剑乱舞专区专稿，未经授权请勿转载】
试玩员：Mikazuki
游戏全称：刀剑乱舞-ONLINE-
游戏类型：社区养成
游戏语种：中文/日文
开发团队：DMM.com
主运营商：游族网络
测试状态：限量封测(2016-10-27)
页游网刀剑乱舞专区>>> 刀剑乱舞中文版发布会全程回顾>>> 封测激活码快速领取通道>>>
短评：本地化做得非常不错，在保持全游戏文字汉化的基础上，保留的声优音源，让婶婶们能够尽情享受原汁原味的游戏体验。另《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版新增的锻刀履历和社交功能可让婶婶们尽情的晒出自己的“血统”，分享自己的“锻刀”公式。到底是不是玄不救非，氪不改命呢？让我们一同期待刀剑乱舞中文版的上线吧。
【前言】
《刀剑乱舞》之前作为一款一直在海外运营的页游，却在中国市场获得了不错的人气和关注度。就今年的10月《刀剑乱舞》的动画版也登陆了国内各大视频网站，这也为《刀剑乱舞》带来了更多的人气和关注度，不少人在观看了《刀剑乱舞》动画之后，想通过游戏更加了解那些帅气和可爱的各位刀男时，却发现想在国内玩到在海外运营的《刀剑乱舞-ONLINE-》日文版还是件比较麻烦的事情。
由于运营《刀剑乱舞-ONLINE-》的DMM平台是锁区的，只有它所在国家用户才可以登陆游戏，有这么一道门槛的存在，就让非常多想成为审神者的玩家望而却步。虽然可以使用一些软件代理IP地址去登陆游戏，但是这些软件大多数都是收费的，其中最便宜的一个月也要将近10元的月费，久而久之也成为一笔额外的开销。而且就算使用了收费的软件，也经常会碰到无法登陆游戏的情况，可以说是花了钱也得不到良好的游戏体验。更重要的是这些代理软件都是私人开发的，所以在安全和稳定上来说也实在让人不太放心。之前也经常听闻到有玩家用了某某代理软件，导致账号密码被盗或者是付费之后用了没多久，开发者跑路导致软件无法使用。所以这次《刀剑乱舞-ONLINE-》能够登陆国服，对不少玩家来说都是福音啊!终于可以畅玩了和近距离接触各位刀男了。前面是为还不太了解这款游戏的玩家大致说明了下情况，下面就让我们一起来看下游戏的试玩感想吧。
编者语：“审神者”：即玩家在游戏中的扮演者，通过收集和培养化为人形的刀剑男子编成部队来保卫历史，在国内由于我们扮演的审神者音上和“婶婶”发音相近，相关衍生出来的还有欧婶啊非婶啊！这就关乎到血统了！（括弧笑
首先第一次进入游戏，基本上没有花费什么等待的时间，进度条很快的加载到100%(这里又吐槽下日文版游戏体验了，除非你使用某软件的本地缓存功能。不然光等待加载的时间就可以让你费上大半天的时间了~)
开场动画进行了全部汉化，这里必须要重点讲下《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版的一大优点那就是将日文版的《刀剑乱舞-ONLINE-》文字部分完完全全进行了汉化。记得第一次玩日文版《刀剑乱舞-ONLINE-》的时候，由于并不熟悉日文，所以很多东西都是一知半解的或者完全不知道是什么意思，这也导致前期在日服玩的时候比较苦手。更重要的是《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版还对各位刀男的语音进行了文字汉化，以字幕的形式展示并保留了原汁原味的声优音源。想学日语的婶婶这个也是个不错的功能吧!
下一步就是填写玩家游戏中的姓名(想抢注稀有名称的婶婶可要抓紧了啊，下手慢的话可就被别人取走了!)
取好名之后就是选择婶婶的初始刀男了。和日服一样只有这五位可选反正这五位都隶属打刀，属性上差异也并不大。各位婶婶也就各凭喜好(按颜值)挑选吧！据说挑选不同的刀男可以决定各位婶婶是成为欧婶还是非婶~
选好人物后就正式开始游戏了，不过对于第一次进游戏的婶婶。游戏还会进行教学模式，让婶婶熟悉游戏的玩法，根据游戏提示不断进行下一步操作就行了。第一次教学战斗中还会触发刀男的必杀奥义『真剑必杀』。（真剑必杀画像一览，婶婶们自行点击食用）
之前一直不知道清光『真剑必杀』这句语音的意思，今天总算知道了……(这台词我喜欢!)
编者语：总之对于新手婶婶来说跟随着吉祥物狐之助
的新手教学就可以很充分的了解游戏的玩法，包括出征/编队/锻刀/合成 等等。
结束第一场战斗的教学之后还会进行【修复】【锻刀】【刀装】的教学，新婶婶耐心操作完之后，基本知道游戏的大致玩法了。至于一些玄学的玩法，等玩熟悉了以后自然而然就会了解了。这里就不过多说明了。
看到这个画面也就说明新手教学结束了，那婶婶们在《刀剑乱舞》本丸的生活也就正式开始了。
对于已经在体验过《刀剑乱舞-ONLINE-》日文版的婶婶来说，或许更加关心《刀剑乱舞-ONLINE-》中文版和日文版之间有什么不同的地方，下面就详细的来对比下。此次《刀剑乱舞-ONLINE-》登陆国内不仅将游戏全文本进行了汉化，在游戏UI上也进行了升级增加许多更人性化功能。
